4 personas heridas por un hombre con un hacha que atacó a comensales en un restaurante chino en Nueva Zelanda

por: NICK PERRY, Associated Press

Publicado: 19 de junio de 2023/09:40 p.m.EDT

Actualizado: 19 de junio de 2023/09:40 p.m.EDT

WELLINGTON, Nueva Zelanda (AP) — Un hombre con un hacha atacó a comensales al azar en tres restaurantes chinos vecinos en Nueva Zelanda, hiriendo a cuatro personas, dijeron la policía y testigos.

La policía dijo que el hombre comenzó el ataque alrededor de las 9 pm del lunes en el suburbio de Albany, en el norte de Auckland.

La policía arrestó a un sospechoso de 24 años en el lugar y lo acusó de herir, con la intención de causar lesiones corporales graves. El hombre, de nacionalidad china, compareció brevemente ante el tribunal el martes. La policía no ofreció de inmediato el motivo del ataque, pero dijo que no tenía pruebas de que tuviera motivaciones raciales.

El Hospital de la ciudad de Auckland dijo el martes que un paciente del ataque permanecía allí en condición estable. El Hospital North Shore dijo que tenía un paciente con lesiones moderadas y un segundo con heridas menores, ambos en condición estable, y que anteriormente había dado de alta a un tercer paciente.

Un comensal le dijo al periódico New Zealand Herald que estaba cenando con un amigo cuando el hombre entró y comenzó a atacar a su amigo, quien resultó gravemente herido.

"Yo estaba en shock. Cuando me di cuenta de lo que estaba pasando, trató de apuntarme”, dijo al Herald el hombre, que pidió no ser identificado. “Bloqueé su hacha con mi mano. También estaba tratando de apuntar a mi cabeza, así que bloqueé el hacha con mi mano”.

El comensal dijo que el hombre con el hacha los echó fuera del restaurante y luego se dio la vuelta y entró en otro restaurante.

El Herald publicó una imagen de lo que parecía ser un hacha de madera tirada en la acera.

Imágenes de vigilancia publicadas por el sitio web de noticias Stuff mostraron a personas huyendo de uno de los restaurantes, incluida una persona que salió corriendo hacia atrás sosteniendo una silla a modo de barricada seguida de cerca por otra persona que sostenía un arma.

La policía dijo que esperan presentar más cargos contra el hombre, que creen que actuó solo. La policía aumentó su presencia en el área alrededor de los restaurantes el martes.

"Reconocemos lo aterrador que fue este incidente para los involucrados y para la comunidad en general, y nos aseguramos de que haya apoyo tanto para las víctimas como para sus amigos y familiares", dijo el inspector Stefan Sagar en un comunicado.

Durante su comparecencia ante el tribunal, el acusado contó con la ayuda de un intérprete de chino. No estaba obligado a declararse culpable. Se le concedió la supresión temporal de su nombre, un resultado común en el sistema legal de Nueva Zelanda.

Los restaurantes a los que entró el hombre fueron Yues Dumpling Kitchen, Zhangliang Malatang y Maya Hotpot. Se encuentran entre un grupo de restaurantes en la calle que tienen como objetivo brindar a los comensales opciones de bajo costo que recuerdan a las ofertas de comida callejera china.